Updates

Actualización de SonikaAI: modos Libro y Documento, API y nuevos formatos

book api dss ds2 update release

SonikaAI introduce dos modos de procesamiento, amplía el soporte de formatos y ofrece nuevas opciones tanto para usuarios individuales como para equipos corporativos.

Actualización de SonikaAI: modos Libro y Documento, API y nuevos formatos

SonikaAI añade dos nuevos modos de procesamiento, amplía el soporte de audio con DSS y DS2, introduce suscripciones B2B con gestión centralizada de usuarios y publica la documentación completa de la API REST para la integración corporativa — haciendo que la traducción y el procesamiento de documentos sean más prácticos para particulares y equipos por igual.

Dos modos de procesamiento: Libro y Documento

La actualización introduce dos modos distintos para trabajar con el contenido. El modo Libro está pensado para traducir, leer y escuchar — ideal para estudiantes, investigadores o cualquiera que quiera avanzar en textos largos a su propio ritmo. El modo Documento se centra en la traducción de documentos preservando la estructura y el diseño del original, algo esencial cuando el resultado debe parecer un documento real y no texto plano.

La preservación de la estructura del documento está disponible para los formatos DOCX, DOC y ODT. Eso significa que títulos, párrafos y formato se mantienen en el archivo traducido — una ventaja práctica para equipos editoriales, departamentos legales o cualquiera que maneje documentos formales en su flujo habitual.

Nuevos formatos de audio y protección de datos personales

SonikaAI ahora admite los formatos de audio profesionales DSS y DS2, de uso habitual en flujos de dictado y transcripción. Así se amplía el rango de archivos que se pueden procesar sin convertirlos primero a mano. Además, la protección de datos personales está disponible para todos los usuarios al procesar documentos — sin necesidad de un plan especial.

Suscripción B2B e integración con la API REST

Para clientes corporativos, ya está disponible un complemento de suscripción B2B. Desbloquea las funciones B2B de SonikaAI, incluida la gestión centralizada de usuarios de la organización — útil para equipos en los que la traducción de documentos o la generación de audio forma parte de un flujo recurrente. También se ha publicado la documentación completa de la API REST, para que los equipos técnicos puedan integrar SonikaAI directamente en los pipelines documentales de la empresa. Puede consultar los detalles de la oferta B2B en la página SonikaAI B2B.

Créditos sin suscripción

Los usuarios del plan Demo gratuito ahora pueden comprar créditos directamente en la aplicación y pagar el procesamiento completo de un libro o documento — sin comprometerse a una suscripción. Los créditos son un saldo prepago independiente y no se reinician cada mes, así que permanecen disponibles hasta que se usen. Así resulta sencillo probar una tarea puntual o gestionar un documento ocasional sin ningún compromiso a largo plazo.

En conjunto, esta actualización hace que SonikaAI sea más adaptable: tanto si necesita traducir un solo documento hoy, procesar archivos de audio en un formato profesional o conectar SonikaAI a un flujo corporativo mediante la API, las herramientas ya están listas. Consulte los planes actuales y empiece para encontrar la opción adecuada a sus necesidades.

Si es nuevo en el servicio, la entrada Translate, Narrate, and Convert Documents with SonikaAI ofrece una buena visión de lo que la plataforma puede hacer día a día.