De l’enregistrement directement au texte dans la langue dont vous avez besoin

Téléversez un cours, une interview ou un mémo vocal, choisissez la langue de résultat : SonikaAI reconnaît la parole et la traduit en une seule fois. Pas besoin de traduction ? Obtenez la transcription dans l’original. L’audio en texte fait partie d’un forfait payant ; l’essai gratuit couvre traduction et narration.

Reconnaissance et traduction en un seul passage

SonikaAI reconnaît la parole et peut la traduire aussitôt si vous le souhaitez, vous laissant un texte prêt à travailler : retenez l’essentiel, complétez et éditez.

L’onde sonore d’un enregistrement vocal se transforme en texte transcrit et traduit

Chaque réplique a son propre horodatage

En plus de la transcription simple, vous obtenez un second fichier — « Transcription avec horodatages » : le même texte, découpé en répliques avec un marqueur temporel pour chacune. Pratique pour retrouver un moment dans un long enregistrement ou vérifier une citation contre l’original. Le fichier apparaît dans votre compte à côté de la transcription simple presque toujours — sauf cas rares où un autre fournisseur de reconnaissance traite l’enregistrement.

L’enregistrement est là. Travaillez sur son contenu

Après un cours

Relisez l’explication qui vous a échappé et ajoutez ce qu’il faut à vos notes.

Après une interview

Travaillez les réponses en texte : choisissez vos citations et préparez le matériel à éditer.

Après avoir enregistré vos propres idées

Transformez les mémos vocaux en base d’un courriel, d’un article ou d’un plan.

Comment ça marche

  1. 1

    Téléversez le fichier audio

    Indiquez la langue de l’enregistrement.

  2. 2

    Choisissez la langue de résultat

    La même pour une transcription, une autre pour une traduction.

  3. 3

    Lancez le traitement

    Le texte prêt sera dans votre compte.

Téléversez depuis votre téléphone ou dictaphone

MP3, WAV, M4A, AAC et OGG sont pris en charge, ainsi que les formats DSS et DS2 des dictaphones. Si votre enregistrement est dans l’un de ces formats, téléversez-le tel quel — sans conversion préalable dans un autre programme.

Ce qui influe sur la transcription

Une voix claire et moins de bruit de fond donnent un résultat plus précis. Plusieurs voix à la fois, des répliques faibles ou beaucoup de noms et termes méritent d’être vérifiés contre l’original.

Faites de l’enregistrement un texte vraiment utile

Revenez à votre enregistrement sous forme écrite — dans la langue d’origine, ou traduit.

Lancer le traitement